記者4月29日從世界銀行駐華代表處獲悉，世行執行董事會(huì )已批準3.45億美元貸款，助力中國湖北省和湖南省綠色農業(yè)和農村發(fā)展。新華社發(fā) 劉瓊 編制

　　新華社北京4月29日電（記者潘潔）記者29日從世界銀行駐華代表處獲悉，世行執行董事會(huì )已批準3.45億美元貸款，助力中國湖北省和湖南省綠色農業(yè)和農村發(fā)展。

　　據了解，這筆貸款將與政府資金形成合力，推動(dòng)減少種植業(yè)和養殖業(yè)的溫室氣體排放，增加土壤碳匯，改善農業(yè)生態(tài)系統生物多樣性保護與恢復狀況，強化地方政府將環(huán)境和脫碳目標納入政府鄉村振興規劃和投資項目的機構能力建設。

　　“世行貸款項目將引入綠色農業(yè)發(fā)展目標和創(chuàng )新實(shí)踐，幫助湖北省和湖南省強化政府鄉村振興規劃的韌性，總結可在全國范圍推廣應用的經(jīng)驗。”世界銀行中國局局長(cháng)華瑪雅說(shuō)。

　　據了解，該筆貸款項目的目標是加強省、縣、鄉級政府機構能力建設；為農民和合作社成員提供培訓和農業(yè)推廣服務(wù)；創(chuàng )新財務(wù)激勵機制，鼓勵農民和食品加工企業(yè)采用氣候智慧型農業(yè)技術(shù)和良好農業(yè)實(shí)踐；改善農村污水和垃圾治理服務(wù)。同時(shí)，項目還將支持建立農村基礎設施和公共服務(wù)規劃和監測評價(jià)體系；開(kāi)發(fā)農業(yè)溫室氣體減排測量、報告和核驗方法；構建綠色預算和支出跟蹤系統，幫助地方政府更好地將資金使用與結果相關(guān)聯(lián)。（完）